31.12.2012

Kotiinpaluun vuosi

Välipäivät lopuillaan. Anoppi häärää lasten kanssa, omii tiskit ja komentaa meidät aamuisin takaisin nukkumaan. Loma maistuu lomalta ja jouluna vähemmälle jäänyt ylensyönti on hoidettu nyt vuoden viimeisenä viikonloppuna. Kuusi seisoo vinossa vielä viimeistä iltaa; huomenna sekin riisutaan ja koristeet pakataan keskiviikkoaamuna Suomeen lentävän anopin mukaan odottamaan ensi joulua. Suomessa. Kotona-kotona.

Muutaman tunnin päästä alkaa vuosi, jolloin palaamme kotiin. Ja jolloin minä, vihdoin, palaan työelämään. Kotioloa on jatkunut nyt puolitoista vuotta ja yksi lapsi enemmän, kuin heinäkuun alussa 2010 oli ajatuksissa. Tuolloin pakkasin työpöydältäni mukit, vihkot ja härpäkkeet laatikkoon, jonka kannoin kerroskomeroon ja totesin työkavereille, että sieltä se ensi kesänä kaivetaan esiin. No, ei kaivettu, ei.

Joulukuvaprojekti odottaa arkea. Arki lymyää ensi vuodessa. Tarkemmin sanottuna torstaissa. Silloin anoppi on jo taas Suomessa, O töissään yliopistolla ja me kolme täällä, tyhjässä ja koristeettomassa talossa. Arjessa. Ja ensi vuodessa.

Iloa Uuteen Vuoteen kaikille! Ja muistakaa opiskeluaikaisen ystäväni aina pätevä neuvo: haukkuva koira ei pure ja vaaratonta rakettia ei ole. Onnellista 2013:a kaikille!

28.12.2012

Välipäivän väliviesti

Joulu tuli ja joulu meni. Nämä pyhät ovat menneet suloisessa joutilaisuudessa - siis niin pitkälti kuin kahden alle kaksi-ja-puolivuotiaan kanssa nyt on mahdollista - enkä ole ehtinyt (jaksanut? Saanut aikaiseksi?) purkaa kameralta kuvia ja koostaa sieltä tänne joulumme kulkua. Ja koska olen nyt päättänyt moisen kuvakollaasin tehdä, niin sellainen on sitten tulossa. Kunhan ehdin (jaksan? Saan aikaiseksi?).

Joulunjälkeinen elämä on sujunut uusien lelujen kanssa ryskätessä, kuusenneulasia imuroidessa, jouluruokatähteiden hyödyntämisessä (ja poisheittämisessä), sadetta pitäessä ja anopin vierailua odotellessa. Aamut ovat olleet kohtuullisen aikaisia, kiitos juniorin ilmeisen earlybird-vaiheen (ja ehkä hieman flunssankin...); aamuja on aloiteltu niin neljällä kuin viidelläkin alkavilla kellonlyömillä. Tällä joululomalla ei siis ole tullut istuttua pitkiä iltoja kynttilöiden tuikkeessa, glögimuki ja joululahjakirja kädessä ja suklaarasia käden ulottuvilla - vaan nukkumaan on paineltu kiltisti (ja silmät jo ristissä) aikuisväelläkin jo pian kymmenen jälkeen. Tai ennen.
Senkin vuoksi on tuo blogi-kuva-projekti jäänyt nyt lomalöysäilyn jalkoihin. Kun virtaa vaan ei ihan tunnu riittävän, niin omalla preferenssilistallakin kärjessä keikkuu lepo joka kerta kun huligaanit on saatu unten maille.

Nyt meillä kuitenkin ollaan taas hereillä. Ja nälkäisiä. Joten ei auta muu, kuin kaivautua esiin tästä sohvasta, viltin alta lämpimästä, ja aktivoitua keksimään kullanmuruille välipalaa.

24.12.2012

Minun jouluni.

Joulu on täynnä muistoja ja odotuksia. Joulun taikaa on rakennettu pienestä saakka ja se koostuu tuhansista pienistä sirpaleista, se tosiaan on an image of all Christmases past.
Nyt joulua täällä kaukana rakentaessani aloin tosissani miettiä, mitä ne muistot, tunnelmat ja kuvat pvat, mitä minulle nousee mieleen, kun ajattelen Joulua...

***

Jouluaattoaamu. Joulupukin kuumalinja, Kosti Kotiranta pukkina ja isän eteiseen kantamat koristelaatikot. Äiti touhuaa keittiössä, kotona tuoksuu kaneli, hyasintti, pakkasilma, aamuyöstä saakka uunissa muhinut kinkku ja jännitys. Jouluaatto on vihdoin täällä.
Kalenterin luukusta on löytynyt se seimikuva. Kuten yleensä aina.

Vielä ennen lumiukkoa kaivamme joulukoristelaatikoista ne tunnelmalliset tutut ja viemme ne tutuille paikoilleen: palikkatontut pianon päälle, mistelipallot olohuoneen ovensuuhun, haitaritontun takanreunukselle, valopallon olohuoneen ikkunaan ja sekalaisen kokoelman meidän tekemiämme roikkuvia makuuhuonesiiven ikkunaan. Omiin huoneisiimme valitsemme pallot ikkunoihin ja koristeen oveen. Äiti motkottaa, kun koristelua ei taaskaan ole "voinut" tehdä ennen kuin aattona.

Kuusi seisoo jalassaan ulkona, olohuoneen ikkunan takana terassilla. Isän kanssa olemme sen käyneet hakemassa pari päivää aiemmin ja isä on sen sitten pystyttänyt jalkaansa. Ylimääräiset havut on karsittu ja kannettu etuoville. Kuusen koristelu voi alkaa, kun isä on ensin saanut valot, nauhat, latvatähden ja ylimmäksi tulevan hopeisen kellon laitettua. Sormet jäätyvät kylmässä pakkasessa, kun kannamme tutut pallot kuuseen. Pallojen lisäksi kuusen kiikutetaan kelloja, käpyjä, enkeleitä ja monia muita, vuosien varrella kertyneitä ja rakkaiksi tulleita "koristeita".
"Ovi kiinni!", äiti aina välillä kiljahtaa, meidän kulkiessamme koristelupuuhissa keittiön ovesta.

Joulupuuro on kiiltävää, täyteläisen pehmeää ja se syödään puulusikoilla savisista kulhoista. Eikä siinä ole MITÄÄN terveellistä tai laihduttavaa: puuroriisistä täysmaitoon hartaasti haudutettuna, kunnon kermalla, suolalla ja sokerilla ryyditettynä, se on maailman parasta puuroa. Puuron päälle lisätään aina kanelia ja sokeria edellisen kerroksen kadottua parhaaseen suuhun. Pöydän päässä isä pelleilee mantelin löytämistä.
"Hei!" sieltä kuuluu ja kieli tekee poskeen pallon. "Täällä se on... "
"Näytä!" joku (kokemattomampi, joka ei ole tätä esitystä ehkä vielä riittävän montaa kertaa nähnyt)
"*glup* OHo, nielaisin sen..." isä virnistää.
Ja tekee kohta taas saman uudelleen. Kunnes manteli sitten oikeastikin löytyy.

Jokainen kokoaa omaan huoneeseensa herkkulautasen: ruokapöydälle kannetaan vihreitä kuulia, mandariineja, Wienernougatia, Budapesteja, pähkinäsekoituksia, rusinoita, omenoita, suklaakonvehteja... mitä nyt minäkin vuonna on isän töistä saamassa herkkulaatikossa tullut. Ja kaupasta mukaan tarttunut. Loput kootaan isolle hopeiselle tarjottimelle ja nostetaan olohuoneen pöydälle, piparkakkutalon viereen. Piparkakkutalo on jo saanut vakituiset asukkaansa: pikkuruisen joulupukki- ja joulumuori-perheen ja puurokulhonsa kanssa kyykkivän tontun. Ruokapöydälle on aseteltu jokaiselle meistä nimetty enkelihahmo. Minun hahmoni - omituista kyllä - soittaa BANJOA.

Iltapäivän mittaan touhutaan koristeluiden lisäksi keittiössä; kuoritaan perunoita, viimeistellään rosollia, asetellaan "rantaruottalaisten kalapöydän" antimia esille ja valmiiksi iltaa varten, käydään tuoksuttelemassa uunista höyryävänä nostettua kinkkua ja sivellään sille sinappihuntua (ja asetellaan sormet sinappi-korppujauhoissa kinkun pintaan kokonaisia neilikoita). Kellon lähestyessä kolmea ja illan hämärtyessä ikkunoiden takana yksi kerrallaan livahdamme keittiöstä ja pöydän kattamisesta omiin huoneisiimme pukeutumaan juhlavaatteisiin ja laittautumaan iltaa varten. Meillä joulu on aina otettu vastaan parhaimpiimme pukeutuneena.

Kiharoiden olleessa ojennuksessa ja helmojen kimaltaessa juhlakengät vaihdetaan vielä hetkeksi töppösiin tai saappaisiin, takit vedetään niskaan ja lähdetään koko perheen voimin viemään lahjoja naapureille. Useimmiten yhytämme molemmat naapurit keskeltä jouluateriaa, pölähdämme pakkashuurusta eteiseen, halaamme ja kättelemme kaikki, ihastelemme puolin ja toisin vuoden tuomia muutoksia ja toivottelemme oikein rauhaisaa Joulua. Naapureista pakkaudumme vielä autoihin ja ajamme hautausmaalle viemään joulukynttilät pienen pikkusiskomme haudalle.

Kotona perunat ehkä ovat jo kiehuneet ja kinkku kuorruttunut. Rantaruottalaisten kalapöytä on valmis joulunjuhlijoita varten. Pöydässä on ainakin äidin joulusilliä, mätiä, lohta, graavia siikaa, jonkinlaista pateeta - ja tietysti perunoita. Kalojen jälkeen on pääruoan aika. Pöytään kannetaan höyryävä, juuri kuorrutettu, luullinen kinkku, peruna-, porkkana- ja lanttulaatikot, luumut, omenasose ja rosolli. Säilykeherneet unohdetaan mikroon, josta ne löydetään ruoan jälkeen.

Ruoan jälkeen lasketaan verhot. Aina. Äiti paistaa torttuja ja laittaa pipareita esiin. Lapset pyörivät levottomina sohvien ympärillä, tuoleja järjestetään olohuoneessa valmiiksi ja miehet katoavat jonnekin. Ja kohta: ovelta kuuluu koputus. Joulupukki! Tuttu vieras saapuu, istutetaan siihen keskimmäiseen tuoliin, parhaalle paikalle. Isä tuo pukille glögiä, jota vieras hörppii hankalasti partansa välistä kunnes äiti muistaa tuoda pukille pillin. Joulupukille esitetään pitkin päivää harjoiteltu ohjelma; tonttutanssi, soittoa ja laulua ja mitä nyt minäkin vuonna on valmisteltu ja keksitty. Lopulta avataan verhot, joiden takaa, terassilta, paljastuu lahjoja. Kassi- ja säkkikaupalla lahjoja. Lapset eivät enää pysy nahoissaan: miten ne lahjat tuonne ovat päätyneet, äkkiä sisälle ne sieltä! Säkit tuodaan sisälle, kasataan pukin ympärille, joka alkaa urakkansa ja jakaa koko röykkiön levottomana lainehtivalle juhlakansalle.
Lahjakasoille on jokaisella oma, tietty ja tarkka paikkansa: N on kirjastossa, S pianotuolilla, M vihreän sohvan toisessa ja minä toisessa päässä, veljet perintösohvalla ja äiti ja isä ruokapöydän ääressä. Muutama vuosi sitten tehty remontti tosin siirsi ruokapöydän keittiön toiselle puolelle ja pianon eri kohtaan - mutta jokaisella on yhä huoneessa oma paikkansa. Vaikka aviomiehiä, vaimoja ja lapsia onkin vuosien varrella liittynyt seuraan. Nyt koko perhe vaan koittaa mahtua samaan kohtaan. Sille omalle paikalle.

Lahjojen avaaminen on aina kaaosta. Jokainen puuhailee oman kasansa ääressä ja aina tasaisin väliajoin joku kiljahtaa: RUNO! Tuolloin kaikki hiljenevät kuuntelemaan taas yhtä riimiratsun laatulaukkaa, legendaarisimpana muistetaan yhä "päässäs on papu"-tyylinen runotekele vuosien takaa. Isä pitää huolen, että glögiä riittää. Tortut jäähtyvät ruokapöydällä. Kiitoksia ja ihasteluja huudellaan huoneen puolelta toiselle.

Lahjarumban päätteeksi kokoonnutaan kylmien torttujen, lämpimän glögin ja jokajouluisen uuden lautapelin ääreen. Joku on jo ehtinyt lukea säännöt ja yrittää selvittää muille pelin kulkua. Yksi ei vaan tajua, toinen meinaa nukahtaa pöytään ja kolmas ehdottaa, että mitä jos vaan aletaan nyt pelaamaan, kyllä ne säänöt siitä selviävät. Uutta peliä tahkotaan niin kauan kun virtaa ja intoa riittää - usein nukkumaan päästään vasta jouluyön käännyttyä jo seuraavan päivän puolelle. Nukkumaan menee väsynyt, kylläinen ja onnellinen perhe. Uusissa yöpuvuissaan ja joululahjakirjaa kainalossaan kantaen.

IHANAA JOULUA KAIKILLE!   

23.12.2012

Kiire ja juoksu?

Joulun aatonaatto. Kotona, Kinkomaalla, tähän päivään kuuluisi ehkä kuusiretki isän kanssa (ellei sitä olisi jo tehty), joulusauna illalla - kun aatto on aina ollut meillä liian kiireinen saunomiseen - ja iltapalaksi naapureiden tuoma, uunilämmin, joululeipä. Täällä ollaan tähän mennessä valmisteltu porkkanalaatikko joulupäivää varten, käyty kävelyllä ja kaupassa tuossa leppeässä huhtikuisessa säässä (+13 ja pilvistä, tuuli oli lämmin), syöty lounaaksi ravioleja ja lähetetty yksi reklamaatio väärin toimitetusta tilauksesta. Iltapäivällä on tulossa joulun viimeinen ruokatoimitus kaupasta, jota varten olisi ehkä syytä raivata jääkaappiin hieman tilaa. Sen sijaan istumme nyt O:n kanssa tässä sohvalla, jalat pöydällä, O lukee ja minä kirjoitan.

Edellinen kirjoitus loppui lämpimien sämpylöiden tuoksuun ja kaatosateiseen iltapäivään. Ilta toi tullessaan vielä jännittävän seikkailun, kun päivällistä valmistellessani muistin alueen asukasyhdistyksen kutsuneen sinä iltana kaikkia mukaan perinteiselle joululaulukierrokselle, eli christmas caroling:iin. Vesisateen vain yltyessä olin pitkään kahden vaiheilla, mutta lopulta rohkaisin mieleni, houkuttelin neidin mukaan ja lähdimme kumpparit viuhuen matkaan. Kutsussa oli mainittu vain osoite ja kellonaika - ja että jatkot ovat sitten kulmapubissa. Jotenkin kuvittelin, että löytäisin mainitun osoitteen edestä kadulta sen porukan, johon sitten liittyä. Mutta katu oli märkä ja hiljainen. Missään ei näkynyt ristin sielua. Rohkenin kuitenkin ovelle saakka, jossa meidät päästettiin sisään, toivotettiin tervetulleeksi ja kun löysimme tiemme keittiöön saakka, sain käteeni myös höyryävän lasillisen mulled winea (eli täkäläistä glögiä). Juttelimme, esittäydyimme ja tutustuimme naapuruston ihmisiin - tai minä siis seurustelin, neiti käpertyi syliini ja ujosteli, kunnes huomasi pöydän nurkalla sipsikulhon, jonka kautta uskaltautui lopulta hieman jo katselemaan ympärilleenkin.
Lopulta lähdimme laulamaan; mukana oli laulajien lisäksi pieni orkesterikin: kontrabasso, nokkahuilu, alttonokkahuilu, viulu ja kitara - ainakin. Ja tämän bändin säestyksellä lauloimme, aina kappaleiden välissä hieman edemmäs kadulla siirtyen, ihan tuttuja ja turvallisia joululauluja. Harmi vaan, että "Sydämeeni Joulun teen" tai "Sylvian Joululaulu" eivät löytyneet muiden repertuaareista, mutta hyvin näilläkin pärjättiin! Neiti tosin kyllästyi melko nopeasti ja päätti vain, ykskaks, että nyt riitti: otti jalat alleen ja lähti kotia kohti. Siinä ei sitten paljon auttanut muu, kuin lähteä perään. Puolessa matkassa huomasin ottaneeni lauluvihkosen mukaani, mutta onneksi caroling-porukka oli vasta tulossa meille päin, joten sain vihkon palautettua lahjoitusten keräämiseen velvoitettujen tyttöjen saapuessa meidän ovellemme. Samalla kävin ottamassa porukasta muutamia kuvia.
Porukka valmistautumassa lauluun. Kysyivät, onko toiveita. Sanoin "soittakaa Paranoid", eivät ymmärtäneet. Taitaa olla suomalainen vitsi se? ;)
Perjantaina alkoi joululoma, koko perheellä. O lomailee siis töistään loppuvuoden, mikä tarkoittaa minullekin lomaa. Kaksi aikuista kahden lapsen kanssa on kuitenkin sen puolet helpompaa, kuin mitä arkena noiden kanssa keskenään taiteilu on.
Eilen aloittelin joulun ruokavalmistelujani: imellytin perunalaatikon ja leivoin joululeivät. Jälkimmäisten kanssa meinasi tulla haasteita siinä vaiheessa, kun siirappivesi oli valmis ja sillä olisi pitänyt voidella leivät. Tässä talossa kun ei ole pullasutia ja SE oli nyt joulun tarvikeostoslistalta sitten unohtunut. No, leivät voideltiin muilla keinoin, mitenkuten, ja ainakin tuoksu - ja illalla maistiaisiksi maisteltu neidin muotoilema "limppu" - olivat aivan oikeissa aromeissa.
Tänään aamulla keittelin riisipuuroa porkkanalaatikkoa varten ja nyt on laatikot - siis peruna- ja porkkanalaatikot, muita ei ajateltu täällä tänä vuonna tehdä - odottamassa joulupäivää ja paistoa. Huomenna aiomme nimittäin nauttia täysenglantilaisen jouluaterian, ilman sen kummempia suomalaisia "hapatuksia" ja laatikot lisäämme ruokapöytään sitten tiistaina. Ettei tässä ihan samaa ja samaa ja samaa vaan syödä joka päivä.
Tänään olemme lisäksi vaihtaneet koko perheelle puhtaat lakanat; itsellemme tilasimme lämpimät, punavalkoiset, flanellilakanat, jotka ehtivät JUURI jouluksi, kun saapuivat ovellemme eilen. Kun perjantaina imuroin ja tänään O vielä pesee vessat, niin joulusiivouskin on ihan meille riittävissä mittasuhteissa tehty. Tätyy nyt katsoa, josko tuosta kuusen alta pitäisi hieman noita neulasia imuroida vielä tänään. Sen verran Nordman Fir Luxury Gold Star-vieraamme tuntuu noita pehmeitä neulasiaan karistelevan. Mutta muutoin kaikki alkaa olla valmista Joulun tulla. Ihanaa! <3

20.12.2012

Arkea pyhien edellä...

Tämä viikko on taas ollut vauhdikas, vaikka samalla tuntuu, että eihän tässä mitään. Viikonloppu oltiin rauhassa; ulkoiltiin, perheiltiin, tehtiin ruokaa ja oltiin leppoisasti kotona.

Maanantaina ulos lähtiessämme neiti toivoi meidän menevän puiston sijaan kävelylle, joten pakkasin rattaisiin vain juniorin ja otimme suunnat puistosta poispäin. Noin sata metriä tultuamme pieni kävelijä totesi kuitenkin haluavansa kyytiin, jonka jälkeen kävelyllä kävelinkin enää vain minä. Tyypillistä.

Tiistaina esikoinen toivoi meidän menevän kirjastoon, jonne menimmekin lueskelemaan, leikkimään ja kiipeilemään. Viimeisin siis eniten nuoren herran toimintasuunnitelmissa: siellä se ihastutti mm. paikan vallannutta koululaisryhmää istumalla valkoinen tukka pipopörrössä tuolillaan, ensin siihen tomerasti kivuttuaan (varsinkin ne 5-6 vuotiaat tytöt olivat aika haltioissaan <3 ) ja hetkeä myöhemmin ulkona vaeltavaa joulukiirekansaa, kiivettyään koputtelemaan ikkunalaudalle ja moikkailemaan.
Tiistaina saapui myös pitkäaikaisin jouluvieraamme: viime viikolla tilattu joulukuusi. Nimeltään se on Nordman Fir Luxury Gold Star Real Christmas Tree (jotenkin tulee mieleen takavuosien Suosikin KultaTurboMegaPlatinaExtraSuper-numeroiden nimeäminen... ;)) ja nyt kelmuista vapauduttuaan se valtaa aika tehokkaasti oman tilansa tuosta ikkunaseinältä.
Kuusi vielä kelmuissaan, mutta jalassaan jo.

O vapauttamassa kuusiparkaa siteistään.

Kelmuista pamahti ihan kelpokokoinen kuusi"pallo"
Vapaa kuusi saa pian valot kantaakseen.
Nuori ja innokas koristelija.

... ja ei-enää-niin-nuori, mutta vähintäänkin yhtä innokas koristelija
Joulupuumme värit ovat tietysti vihreä, ryyditettynä punaisella ja kultaisella.


Voi kun tähän saisi liitettyä vielä tämän tuoksun...


Perinteisesti, suomalaisittain, kuusihan on hankittu vasta ihan joulun kynnyksellä ja koristeltu vasta aattona. Me päätimme kuitenkin, että haluamme kuusen jo nyt, kun on vielä intoa ja halua koristella ja nauttia tästä. Kun joulua vasta odotetaan ja kaikki killuttimet ja kalkattimet eivät vielä ärsytä. Lisäksi täällä on ikkunoissa näkynyt kuusia jo useamman viikon, joten siitäkin saimme kimmokkeen laittaa omankin puumme pystyyn jo nyt. Ja ihanaa kun laitoimme; nyt muutamana aamuna "tonttu" on tuonut lapsille joulukalenteriin kuusen koristeita, joita nuo sitten ovat - enemmän ja vähemmän - innoissaan ripustaneet puun oksille. Juniori on kyllä ennemminkin kunnostautunut koristeiden alasriipijänä ja maistelijana, isosiskonsa HYVIN tomerasti kieltäessä moisen toiminnan. Tästä johtuen meillä onkin alaoksisto kohtuullisen tehokkaasti riisuttu palloista ja helmista ja yläosa melko täynnä koristeita. Koska enhän nyt yhtään liioitellut, kun olin hankkinut palloja kolmeen eri otteeseen 12+12+24? Ja neljä "pätkää" kuuseen ripustettavaa helminauhaa. Ja pieniä kelloja. Ja paketillisen candy caneja. Ja kullitett... eikun kullattuja käpyjä (Anni!).
Ai joo, ja tässä välissä voisi kertoa uusimman - mutta nyt varmasti viimeisen - käänteen elämän tosi-tragediassa nimeltä "minä tilaan jouluvaloja": tiistaina kuusen toimitusta odotellessani kaivoin silloin taannoin tilaamani, kuuseen aikomani, valosetin esiin. Vain huomatakseni, että sen lisäksi, että tulin tilanneeksi siihen jatkojohdon, niin siihen olisi pitänyt tilata myös se töpseli. Meillä oli siis 100-led-valon valosarja, mutta ei siihen töpseliä. O oli onneksi kaupungilla ja toi tullessaan kuuseen valot - minä sillä aikaa tilasin tuohon synkän tuurin valosarjaan muuntajan ja töpselin, joka saapui eilen. Nyt meillä on kuusessa O:n kaupungilta tuomat valot ja takapihaa valaisemassa ne 100 lediä. Uhhuh. Loppu kuitenkin hyvin, kaikki hyvin!  

Eilen sää alkoi kääntyä kurjuuden puolelle ja pohdimme aamulla kovin, mitähän tekisimme, kun puistoon ei oikein tekisi mieli mennä. Neiti ehdotti, että menisimmekö kerhoon - ja kun tarkistin tilanteen lähikerhon verkkosivuilta, niin huomasin, että siellähän oli sinä aamuna kerhotoimintaa. Niinpä lähdimme kerhoon, jossa olikin taas joulujuhlat! Aluksi leikimme, sitten kävimme hieman laulamassa ja leikkimässä, jonka aikana kerhon "tädit" laittoivat juhlatarjoilut kuntoon, ja saliin palattuamme saimme monenlaisia herkkuja syödäksemme. Lapset istuivat kuin enkelit tuoleillaan pitkä pöydän ääressä ja minä sain hienosti haettua heille hedelmiä, leipää, pasteijoita, keksejä, muffinseja, mehua - ja mitä muuta siellä nyt olikaan tarjolla. Kotiin palasimme juuri ajoissa ottamaan vastaan useampia etukäteen ilmoitettuja paketteja (mm. se kovan onnen valotöpseli... ) ja päiväunille meni kaksi väsynyttä mutta ehkä hieman herkkupöppeliästä lasta.

Tänään sää on ollut vielä kamalampi. Hetken pohdin meidän lähtevän neidin suosikkileikkipaikkaan tähän lähelle, hieman sellaiseen HopLop-tyyliseen paikkaan - mutta sateen yltyessä päätinkin, että jäämme kotiin. Sen sijaan leivoimme sämpylöitä, joiden kohottaminen tässä vallitsevassa sisälämpötilassa meinasi olla hieman haastavaa. Hiiva kuitenkin heräsi hyvin, kun laitoin uunin ajoissa päälle ja nostin taikinakulhon kohoamaan lieden päälle. Ripautin - Marttojen sivulta bongaamani vinkin kautta - taikinan sekaan hieman piparkakkumaustetta ja lounaaksi saimmekin uunituoreita, ihanan jouluisen tuoksuisia ja makuisia, sämpylöitä.
Tunnistaako näistä, mitkä ovat minun ja mitkä lasten "pyörittelemiä"? ;)

Iltapäiväksi ajattelin kaivaa joulupaketoinnista unohtamamme, joskus jostain alesta herätteenä tilaamani, HelloKitty-muovailuvahasetin. Jospa sillä tämä kurja, kaatosateinen päivä saadaan sujumaan iloisissa merkeissä päivällisaikaan saakka. 

16.12.2012

Juhannussää

O antoi minulle kesällä synttärilahjaksi kirjan "Watching the English - the hidden rules of english behaviour", jossa antropologi Kate Fox purkaa englantilaisuutensa osiin ja tarjoilee sen lukijoille opiksi ja neuvoksi. Kirja on jäänyt minulla harmittavan kevyelle silmäilyasteelle kaiken tämän lapsihässäkän ja yleisen kotirauhattomuuden takia. Ja se on lisäksi painettu aivan rikollisen pienellä fontilla. Silti kirjasta on jäänyt mieleen muutamia tärppejä englantilaisten kanssa pärjäämiseen, joista ehkä tärkeimpänä on weather-talk. Eli kotimaisesti ja suoraan, puhe säästä. Ja nyt kun täällä saarella on asunut kolme kuukautta, ymmärtää täysin minkä takia sää on täällä niin tärkeä, olennainen ja aina ajankohtainen keskustelunaihe.

Tottahan suomalaisetkin käyvät näitä "on ilmoja pidellyt"-keskusteluja, mutta meillä se tuntuu enemmänkin olevan hieman vitsin asemassa. Mainittu avaus kun heitetään usein rikkomaan kiusallisia hiljaisuuksia, ikäänkuin alleviivaamaan sitä, että tässä ei nyt oikeasti ole mitään puhuttavaa ja että on muuten aika kiusallista. Täällä sää on ehtymätön ja loppumaton ihmettelyn aihe: tämäkin viikko alkoi kuuraisessa pakkassäässä, sisällä ja ulkona, ja näyttää päättyvän suomalaisiin juhannuslämpötiloihin. Ulkona nimittäin nyt paistaa aurinko (ei kuulu suomalaiseen juhannukseen!) ja on toistakymmentä astetta lämmintä. Taidanpa jostain etäältä kuulla ruohonleikkurinkin pärinää! Tässä välissä oli vielä kylmä aurinkoinen päivä, kaatosadepäivä, tihkusadepäivä ja päivä. Siis se sellainen päivä, kun sää ei ole oikein mitään; vain harmaa ja tylsä ja mitäänsanomaton. Siis päivä.

Eilen järjestäydyin joulun ruokasuunnitelmien suhteen, tein listoja ja laitoin tilauksia ruokakauppoihin. Nyt pitäisi kaiken olla valmiina ja suunniteltuna: huomenna tulee iso lasti pidempään säilyvää jouluruokatavaraa; perunoita ja porkkanoita laatikoihin, ruis- ja vehnäjauhoja limppua varten, suklaata, kahvia, purkki- ja tölkkitavaraa - ja kattaustarvikkeita. Ensi sunnuntaille, aatonaatolle, päivitin tilaukseen kylmäsavu- ja graavilohta, hedelmiä, täysmaitoa ja kunnon kermaa, kalkkunan lisukkeita ja mausteita ja mitä muuta nyt tuoreempana tarvitaankaan. Itse kalkkuna ja muutama muu "tähtituote" on tilattu paikallisesta "mestarinherkusta" (Jyväskyläläiset ymmärtänevät viittauksen) M&S:n ruokaosastolta.
Illalla vielä keitimme glögiä, viritimme joululaulut soimaan ja paketoimme lapsille hankkimamme lahjakasan. Tämä vuosi on nyt ensimmäinen, että lasten lahjahankinnat uhkasivat lähteä hieman käsistä. Aiempina vuosina kun lapset ovat olleet niin pieniä ja joulusta sen enempää ymmärtämättömiä, olemme hankkineet lapsille vain jotain ei-niin-lasten-mieleen-olevaa, kuten matkalaukun tai jonkun vaatteen. Toisaalta se on ollut ihan paikallaan, sillä - kuten mainitsin - eivät nuo ole joulusta tai lahjoista aiemmin niin paljon perustaneet. Ja innokkaiden iso- ja isoisovanhempien joukko on kyllä pitänyt huolen siitä, että niitä paketteja on riittänyt ilman että meidän olisi asiasta tarvinnut olla huolissaan. Mikä on aivan ihanaa.
Mutta tänä vuonna paketteja on kertynyt meiltäkin, ihan kohtuullinen kasa. Lisänä suomalaiseen jouluperinteeseen täällä ovat nuo sukat, joihin koitimme eilen sen lahjakasan äärellä istuessamme keksiä, mitä hankituista sinne laitettaisiin. Ja kun olemme päättäneet viettää pienen hybridi-joulun, sekoittaen suomalaista ja englantilaista jouluperinnettä, niin meillä lahjoja avataan niin aattoiltana (suurin osa) kuin joulupäivän aamunakin. Valikoimme siis eilen siitä pinosta ensin sukkiin menevät pari pientä juttua (aamutakki, housuja...) ja sitten jouluaamuun jätettävät leikkienkirvoittajat.

Kaikki on nyt paketeissa ja takaisin piiloissaan. Eli Suomesta tähän mennessä saapuneiden kolmen lahjalaatikon kanssa samassa pinossa vierashuoneen nurkassa. Tuolin takana. (Näin pienten kanssa pääsee lisäksi vielä TODELLA helpolla tässä lahjojen piilottamisessa... huh!)

12.12.2012

Vielä joulumarkkinoita ja puistotunnelmaa

Eilen alkoi toiset, niin sanotut ISOT, joulumarkkinat. Se sunnuntai kun oli yhden iltapäivän juttu - olihan se vallannut kaupungin pääkadun, joten ei sitä olisikaan siinä voinut päivää pidempään seisottaa. Neidin junailuinnosta inspiroituneena päätin viedä lapset katsomaan näitäkin joulumarkkinoita heti avauspäivänä. Niinpä lähdimme, päiväunien jälkeen, ajatuksena viihtyä markkinoilla se reilu tunti mikä vielä oli jäljellä ennen kuin O yleensä palaa töistä kotiin. Palaisimme sitten porukalla kotiin päivälliselle.
Noh. Kun pääsimme markkina-alueelle huomasin melkein heti, että tilanne oli sellainen klassinen ensimmäisen-päivän-tyhjyys. Eli tuntui, ettei siellä alueella ollut vielä kuin kojujen pitäjät ja me. Aina sitä noilla markkinoilla tungeksiessaan toivoo, että voisi olla siellä yksin. Tai ainakin väljempään aikaan. Mutta nyt oli kyllä hieman turhan tyhjää. Jokainen myyjä ja makkarakojunpitäjä seurasi meitä katseellaan, tai siltä ainakin tuntui. Ja koko alueella oli vain yksi karuselli, auto-sellainen, johon kyllä neidin sitten laitoin. Ja se oli ihan yhtä liikkistä ja innostavaa kuin edelliselläkin kerralla. Tyttö istui, hienostelutakissaan ja kimaltelevassa tupsupipossaan, selkä suorana pienen paloauton takapenkillä, puristi rattia ja vilkuili takana olevan auton jatkuvaa sireeniulinaa hieman ehkä huolestuneenakin.
Ja kun kyyti loppui, niin uudelleen olisi pitänyt päästä. Tietysti.
Neiti paloautossaan
Loppuviikolle on luvattu kovasti lämpenevää; viikonlopun päivälämpötilojen pitäisi hipoa kymmentä plusastetta. Mutta tuon mahdollisen juhannussään edellä täällä on ollut ihanan, jouluisen kylmää. Tänäänkin puistossa oli silmiäsärkevän kirkasta, kun joulukuinen aurinko paistoi näiltä joulukuisilta korkeuksiltaan sytyttäen kuuran peittämän puiston taianomaiseen kimallukseen. Puiston tyhjyys - vain kaksi työmiestä rakenteli kahvilan takana olevalle aukiolle vesilähdettä - täydensi tätä kuuraista, hiljaista, kauneutta.
Viime aikoina lapset eivät ole innostuneet tekemään puistossa mitään muuta kuin keinumaan. Tai enemmän tämä on esikoisen tendenssi: saavutaan puistoon, pyydetään pikkurattaat, hylätään ne metrin jälkeen ja aletaan kinuamaan keinuihin.

 Keinuissa sitten nökötetään, flegmaattisena, eikä haluta mennä minnekään muualle. Juniori-parka päätyy sitten luvattoman usein siihen viereiseen keinuun jumittamaan, se kun on vaan helppoa huljuttaa niitä molempia keinussa sen sijaan että keinuttaisin yhtä ja pitäisin silmällä sitä toista seikkailijaa. Eikä herralla siis ole ollut myöskään sen enempää intoa seikkailla, siihen se ilmestyy - keinun alle - kitisemään melko pian siskonsa jälkeen. Jos siis en sitä suorilta ota mukaan keinumisiin.

Toisaalta: kannattaako siitä valittaa, jos itse pääsee puistossa näin helpolla? Seison siinä, keinuilla, ja annan noille vauhtia...








Johan nyt on markkinat - ja muita viikonloppumetkuja

Odotetut vieraat - kummipoika vanhempineen (ja myös neidin kummivanhemmat) - saapuivat parin Lontoo-päivän jälkeen meille perjantaina. Odotuksissa oli ennen kaikkea rentoa olemista rakkaiden ystävien kanssa, joka kyllä toteutui kolmen alle-kaksi-ja-puolivuotiaan mukanaolosta huolimatta. Uutta tilanteessa oli varmaankin se, että KAIKKI aikuiset olivat enemmän ja vähemmän univelkaisia (aiemmin kun ko. tilassa olemme olleet lähinnä O ja minä, toim. huom.), josta syystä perjantaina iltapäivällä arvelin meidän vetäytyvän iltaisin yöpuulle kohtuullisen aikaisin. Toisin kuitenkin kävi: ne illat kun kummisetä-V oli vielä täällä (eli pe ja la), päädyimme istumaan keittiön pöydän ääressä lähes puoleen yöhön. Ilman sen kummempaa agendaa. No joo, pojat kävivät pistäytymässä pubissa lauantaina ja me tytöt pienellä High Street-iltakävelyllä perjantaina, mutta pisimpään istuimme kuitenkin nelistään ja päivitimme kuulumisia.

Lauantain iltapäivän vietimme A:n kanssa tyttöjen-shoppailukeikalla Colchesterin keskustassa, josta palatessamme saimme huomata, että aavistuksen parempi suunnitelmallisuus ajatellun joulun-harjoituspäivällisen ruoanlaiton kanssa olisi ollut suotavaa. Sinänsä onnellista, että harjoittelimme, emmekä vain hyökänneet kylmiltään kalkkunan, stuffingin, gravyn ja muiden jouluherkkujen laittoon sitten vajaan kahden viikon kuluttua. Nyt opimme muutaman älä-tee-näin-jutun ja samalla totesimme, että pientä suunnitelmallisuutta voisi ehkä harjoittaa tuon päivällisen kanssa.
Kaikki oli kuitenkin maistuvaa ja onnistunutta, kalkkunan tähteet yllättävän pieniä. Kalkkuna tarjosi antiaan vielä keiton ja pastan muodossa, mutta kaiken kaikkiaan sitä jäi paljon vähemmän kuin oletin. Ehkä sitä vaan vertaa siihen, minkä verran noin 12kg luullisesta joulukinkusta meillä alkukodossa on riittänyt joulunpyhien jälkeenkin vielä. Kaiken sen juhlasyömisen ja kinkkuleipien jälkeenkin, siis. Ja sitä on yleensä ollut syömässä vähintään se 8 henkeä, joka vuosi.

Sunnuntaina Colchesterissa oli perinteiset High Streetin joulumarkkinat, joille lähdimme vähän suunnittelematta. Koko pääkatu oli siis suljettu liikenteeltä ja vallattu markkinakojuille ja rojuille. Markkinat alkoivat klo 11, me olimme paikalla ehkä kymmentävaille, ja onneksi olimme! Pääsimme kulkemaan kadun ylös kohtuullisen väljästi, neljän aikuisen ja kaksien lastenkuljetusvälineiden kanssa. Takaisinpäin olikin sitten jo sen verran tunkua, että siirryimme pormestarin kakkuviskelyn tieltä (täällä siis on joku markkinaperinne, että kaupungintalon parvekkeelta heitellään kakkuja yhdeltätoista. Onneksi ne kakut oli yksittäispakattuja, jotain kuivakakkuhenkisiä meininkejä) kojurivin taakse väljemmille vesille.
Paluumatkalta ostimme kuitenkin fudgea (A), meille ovikranssin (minä), paikallista viiniä joulupöytään (O) ja yhden junakarusellikyydin (neiti-I). Nuori neiti oli niin liikuttavan tohkeissaan ja vakavana pientä rinkiä kulkevan karnevaalijunan kyydissä, että sekä äiti (=minä) että kummitäti (A) olimme melkein liikutuskyynelissä. Ohessa kuva tapahtumasta.

Tapaus oli kyllä neidillekin niin merkittävä, että junakyydistä puhuttiin hartaasti ja pitkään. Niin hartaasti, ettei päiväunille menosta meinannut tulla mitään. Eikä välipalan syömisestä. Tai päivällisestä. Tai kylvystä. Tai iltapuurosta... Sen verran tuo kokemus vahvisti jo olemassa olevaa aavistusta, että taidamme antaa appivanhemmille Tampereelle varoituksen jo nyt: ensi kesänä on luvassa retki Särkänniemeen. Me ehkä hoidamme sen Linnanmäen.

Kummisetä-V lähti sunnuntaina, markkinahumun ja Fish'n'chips-lounaan jälkeen takaisin Suomeen, A ja kummipoika-pikkuvee jäivät vielä pariksi päiväksi sulostuttamaan arkeamme. Eilen saattelimme sitten loputkin vieraat bussille ja sillä kohti Suomea ja jäimme tänne ihan keskenämme odottamaan Joulua.



11.12.2012

Viimeiset vieraat

Sinne menivät, kummipoika ja äitinsä, lentokenttäbussiin ja takaisin Suomeen. Samalla päättyi syksyn vierailukausi. Seuraavat - ja toistaiseksi myös ainoat - vieraat tulevat välipäivinä, kun O:n vanhemmat tulevat toistamiseen kylään. Siihen on nyt reilut kaksi viikkoa ja meillä on edessämme lähes pisin vieraaton aika sitten tänne saapumisemme. Omituista.

Syksy täällä on mennyt aikalailla niin, kuin ajattelinkin: on eletty arkea vieraiden välissä - ja sitten vierasaikaa aina ne muutamat päivät, kun kyläilijät ovat piipahtaneet. Kuukaudet ovat menneet nopeasti ja joulu tulee vastaan niin ettei ole meinannut huomatakaan. Kahden viikon päästä on joulupäivä. Syödään kalkkunaa, kuunnellaan kuningattaren puhetta ja ihmetellään varmasti joulupukin tuomisia. Toivottavasti osataan myös pysähtyä ja nauttia perheen kesken, tästä meidän ensimmäisestä OMASTA joulustamme.

Kevään vierailukalenteri ammottaa nyt tyhjyyttään. Jonkin verran on puhetta ollut yhden jos toisenkin kanssa, mutta kukaan - siis KUKAAN - ei ole vielä ilmoittanut varmasti tulevansa. Eikä sillä siis väliä ole, mutta tässä syksyssän on huomannut myös sen, että se arkikin on jotenkin juhlallisempaa ja arvokkaampaa, kun sitä välillä vähän häiritsee.

Nyt on kuitenkin aika rauhoittua odottamaan Joulua. Tekemään vielä suunnitelmia ja hankkimaan loppuja joulujuttuja. Kunhan tänään saan käytyä postissa lähettämässä kasan kortteja ja toisen paketteja, niin ollaan taas jo askel lähempänä sitä joulun rauhaa.

7.12.2012

...

On sellainen olo, että pitäisi jotain kirjoittaa - mutta on ollut jotenkin sellainen viikko, ettei tässä ole mitään mihin tarttua. Tuntuu, ettei mitään ole tapahtunut, vaikka viikkoon on mahtunut joulukalenteria, kuumetta, sairaslomaa, kotipäiviä, lunta, lumen sulamista, harjoitusjoulupäivällisen suunnittelua, itsenäisyyspäivä, neuvolantädin visiitti, joulukorttien kirjoittamista, repaleisia öitä ja puhkeavia hampaita.

Sitä voisi vaikka kertoa siitä, miten neiti huikkasi eilen aamulla ovelle paketin tuoneelle postimiehelle sujuvasti
"Tänk juu! Bai bai!"
(ja miten äiti pakahtui sillä sekunnilla ylpeydestä!)
Tai kuvailla, miten nuori neiti laulaa paikallisen lastenkanavan iltatunnin tunnarissa mukana, lähes sanasta sanaan.

Tai valittaa vaikka siitä, että pitkästä aikaa meillä on valvottu öisin - nuori herra ilmeisesti tekee taas hampaita, ainakin alarivin "kolmosten" paikalla pullottaa kovasti jotain. Ja esikoisen unimaailma on ilmeisesti vilkastunut niin, että harva se yö on jokin mörkö jahdannut neidin hereille saakka ja sitä on sitten pitänyt hieman purkaa ennen unien paluuta. Ja olihan O sitten kipeänäkin tässä, joka aiheutti omia kommervenkkejään koko perheen yöunidynamiikkaan.

Ja olisihan se mahdollista kuvailla joulunodotusfiiliksiä ja kertoa joka aamuisesta kalenterihässäköinnistä. Pohtia samalla, mitä ja miten tulevan viikonlopun vieraat ottavatkaan vastaan ideamme jouluisesta harjoituspäivällisestä. Tai kertoa, miten haastavaa meinasi olla kokonaisen kalkkunan löytäminen näinkin lähellä joulua. Siis tuolle harjoituskierrokselle.

Tai voisi tietysti kertoa senkin, että nyt se neuvolantäti kävi. Oli tälläkin kertaa toki myöhässä (ehkä vartin), mutta ei kai tällaista kellonaikanatseilua olekaan missään muualla kuin Suomessa...

Mutta nääh. Ei täällä ole mitään tapahtunut. Kylmä on, ulkona sataa - välillä jopa räntää, mutta enimmäkseen vettä. Viikonlopun vieraat ovat jo kaupungissa, O on heitä juuri nyt vastassa juna-asemalla, ja sunnuntaina alkavat joulumarkkinat. Perusoloa, perjantaita, vesisadetta ja savupiipussa ujeltavaa viimaa. Mutta luvassa on varmasti ihana viikonloppu rakkaiden ystävien ja pienen kummipojan seurassa, joulukalkkunaa käristellen, glögiä, mulled cideria ja ehkä vähän skumppaa nautiskellen, ja maailmaan parantaen. Lepäämään ja voivottelemaan ehtii sitten taas kun vieraat ovat kotimatkalla ja me taas täällä ihan keskenämme!

Ihanaa viikonloppua, jokaikiselle, joka tänne eksyy. Englannintalvi jatkaa hytisemistään ja palaa asiaan taas varmasti ensi viikolla! Cheers ya'll!

6.12.2012

It's a snow day.

Ja yksi päivä se olikin. Aamulla näytti tältä:

... puiston puolella tältä:


Ja aamupäivän bussi-ja-leikkikerho-suunnitelmatkin muutettiin lumi-ja-oma-puisto-leikeiksi. Eniten neiti-kaksveen kovasta toivomuksesta. Niinpä ulkoilin kahden toppahaalari-kurahousuissa-taaperon kanssa tuolla jäisessä puistossa.


Toisin kuin arvelin, maassa hyvin pysynyt lumi oli jäistä eikä nurmikon kuuraankaan jäänyt melkein mitään jälkiä kun oikaisimme sen poikki matkallamme alempaan osaan puistoa. Silti kurahousut eivät olleet liikaa, sillä jo ennen puoltapäivää jokainen oksa, kiipeilyteline, keinunpiena ja karusellin kaide tippuivat plusasteissa sulavaa entistä lumikerrosta.

Tänään, itsenäisyyspäivänä, lumi on muisto vain. Tai on sitä nyt pieniä läikkiä siellä täällä, mutta lumen sijaan saimme kotoisen pakkasen. Ulkona tuoksui tänään jo talvi. Hengitys huurusi paksuna ja lätäköt ritisivät kenkien alla. Ulkolämpötilan hyisyyden huomaa meillä myös sisällä. Aiemmin visusti vierashuoneessa pysytellyt lämmitin on nyt viimeisten viikkojen aikana puhaltanut milloin olohuoneessa ja milloin keittiössä.
Silti mikään ei voita talven ensimmäisten kuivien pakkasten kirpeää suukkoa poskella ja kylmän talvi-ilman tuoksua kaulahuivissa. Ja sitä lämmintä kuppia viileiden käsien välissä reippaan ulkoilun jälkeen. Tervetuloa talvi, tännekin!





3.12.2012

Valoa kansalle.

Torstaina tilasin jouluvaloja: yhdet kuuseen, toiset portaiden kaiteeseen, yhden lyhdyn ulos, lapsiperheystävälliset led-kynttilät tunnelmaa tuomaan ja vielä alennusesta sellaisen ikkunaan ripustettavan ihan muuten vaan. Perjantaina ne jo tulivat ja lasten välipalan jälkeen kävin innoissani laatikon kimppuun.
Ensimmäisenä helpoin, ajattelin, ja virittelin ikkunaan ripustettavan verhotangon pidikkeestä kiikkumaan. Sitten johto vielä kätevästi sitä verhotankoa myötäillen ikkunanpieleen ja siitä alas... noin puoleenväliin seinää. Onneksi tilasin sellaisen johdon jatkajan! Eikun se esiin, mutta hetkinen. Eihän se käykään TÄLLAISEEN johtoon.
Noh, katsotaan jotain muuta sitten. Vaikka tämä ulkolyhty. Kätevää: tässä on tällainen aurinkopaneeli ja se lataa itsensä sitten täyteen aina päivän aikana. Aijjoo, tässähän on teksti, että sitä ei suositella pidettäväksi ulkona paitsi kesäaikaan. Ja että se tarvitsee vähintään 8 tuntia auringonvaloa ladatakseen sen akkupatterin täyteen. No, katsotaan miten se näin joulukuun valossa alkaa toimia.
Tämä ei voi mennä vikaan: porraskaiteeseen tilaamani, misteli-ledivalo-hässäkkä. Ai, se onkin vähän lyhyempi kuin luulin. No, laitetaan se vain tähän porraskohtaan. Ai, tässä on näin pitkä sähköjohto - se varmaan riittää tuonne kulman ympäri saakka, niin ei tarvitsekaan vetää käytävän poikki tätä johtoa (jäi n. 2cm vajaaksi).

...

Led-kynttilät toimivat, kuten arvelinkin. Muutoin valoshow on hieman vaiheessa. Olohuoneen ikkunassa roikkuu valoton, sydämenmuotoinen, helmi-ledilamppu-jutska. Ja siellä verhojen lomassa killuu se liian lyhyeksi jäävä johdonpää. Ostoslistassa on kevyt jatkojohto.
Porraskäytävän ikkunalla on nyt kaksi päivää nököttänyt koko ajan pimeänä pysyttelevä ulko-sisä-lyhty (se palaa hämärän tullen ehkä minuutin tai kaksi, sitten loppuu potku). Ei siis taida joulukuun valo näilläkään leveyksillä riittää sen latingissapitämiseen.
Porraskaiteen valokranssi toimii hyvin, käytävän poikki vedetty johto on kampittanut perheenjäseniä noin tusina kertaa. Ne hienot teippaukset, jotka sille johdolle tein, ovat siis mennyttä kalua ja nyt se lojuu siinä lattialla vähän miten sattuu. Lapset eivät sentään ole sitä enää reuskanneet. Tai vielä. Miten sen nyt sitten ottaa.
Joulukuusen hankinta on harkinta-asteella. Katsotaan, miten siihen hankkimieni valojen kanssa sitten käykään...

Mörökölli minut vieköön

Syyskuussa täällä oli lämmin. Suomalaisella mittapuulla kesäistä. Tuntui jotenkin siltä, että eihän täällä kylmä tulekaan. Ja silloin taisin useampaan kertaan todeta, että ehhei me täällä sittenkään niitä toppavaatteita tarvita. Olin anopille jo itseasiassa sanonut, että älä suotta raahaa niitä meidän jättämiä talvivaatenyssäköitä; täällä tarkenee välikausivaatteilla.

Taustalla tässä on ollut myös se, että varmaan aikalailla kaikki kokeneemmat englanninasujat ja kävijät, joiden kanssa meidän tänne tulosta puhuin, tuhahtelivat suunnitelmilleni ottaa lapsille toppahaalarit mukaan.
"Etsä niitä siellä tartte. Ei siellä lunta tule, eikä kylmäkään. Siellä talvi on niinku Suomen syksy."
Googlen kautta löytämäni keskusteluketjut ja erinäiset suomalaiset-äidit-tai-muut-briteissä-asuvat-facebook-ryhmät vahvistivat tätä oletusta. Niinpä syyskuun kesäisyys ja lokakuussakin vielä ihanasti lämmittävä aurinko ehtivät hetkellisesti tuudittaa minut välikausiasuilla-pärjää-uskovaiseksi.

Sitten tuli se talvi. Tai ainakin se kylmä. Se sama, mistä olen täällä jo valittanut kerran jos toisen jos kolmannenkin. Sisällä on kylmä kun ulkona on kylmä. Ja palelee, kun missään kohdassa ei oikein pääse "sulamaan". Saunaa on ikävä. Ja niitä talvivaatteita.
Onneksi sentään sain anopille ajoissa sanan, että tuo sittenkin sen talvivaatepussukan. Esikoinen on nyt kohta jo toista viikkoa ulkoillut toppatakki-toppahousut-yhdistelmässä ja perjantaina jalkaan kaivettiin myös jo talvikengätkin. Juniorilla kävi vähän haljumpi tuuri: lähtöpäivän aaton hässäkässä (kun ne avaimet olivat siellä anopin Audin takakontissa ja ... ja... *huokaus*) olin raastanut tuosta mainitusta toppavaatenyssäkästä juniorin talvitakin ja neidin talvihaalarin ja jättänyt ne kotiin Espooseen. Nuorelle herralle onkin nyt sitten täällä mukana noin kokoa liian iso toppahaalari, jonka käyttö (varsinkin nyt kun sitä kävelemään lähtemistä vielä odotellaan) on vähän hankalaa. Niinpä poikaparka on nyt ulkoillut fleece-aluhaalari-välikausihaalari-kerrostumassa, jalassaan jo toista kuukautta gore-tex-talvisaappaat ja käsissä (kunnolliset, suomalaiset Reiman) rukkaset. Harkitsen, KOVASTI, pitäisikö pikkusiskoa pyytää lähettämään yhtä kokoa pienempi talvihaalari tänne meille - siellä kun on haalareita jouten, sen tiedän.

Pakaasien punnitus- ja grammapelihuumassa yksi ensimmäisistä kotiin jätetyistä asioistahan oli tietysti minun ja O:n talvitakit. Siitä en sanokaan nyt enää mitään. Tai kengistä.
Ja niille, jotka ehkä tuntevat pistoksen sielussaan noista "ei siellä mikään talvi tai kylmä ole"-kommenteista: no hard feelings, mutta seuraavan kerran jos joku kysyy, niin muistakaa tämä kirjoitus. Tämä brittein kostea +6° vastaa kyllä Suomen pakkasasteita hyytävyydessä. Ja jos maa on kuurassa iltapäivään saakka, niin en nyt muista tiedä, mutta minä kyllä ainakin mieluusti vedän silloin pipon korville ja vuorilliset kengät jalkaan. Siinä kuuraisessa maassa konttaavien ja möyrivien lasten varustuksesta sitten puhumattakaan!

Sanani söin, mörökölli siis minut vieköön. Kunhan vie jonnekin lämpimämpään. Tai kotiin, Suomeen, jossa sisällä edes on lämmin. Hrrrrrrrrr.

2.12.2012

Yksinkertaista

Jos talossa on kolminkertaiset ikkunat, viluisinkin pärjää yksillä villasukilla. Jos taas ikkunoissa ei ole kuin yksi lasi, villasukkia tarvitaan kolmet.

Tämän, empiiriseen yhden naisen otokseen perustuvan, tieteellisen faktan tarjosi Englannin alkava talvi ja yksi kylmävarpainen suomalainen.